Quando più tardi, per raffreddare i bollenti spiriti, fecero qualche passo insieme sulla passerella, nella notte blu, sulla palude ghiacciata e sotto un cielo che brillava di mille luci vittoriose, Janek chiese a Dobranski:
“Tu ami i russi, vero?”
“Amo tutti i popoli, ma nessuna nazione. Sono un patriota, non un nazionalista”.
“Che differenza c’è?”
“Il patriottismo è amare la propria gente; il nazionalismo è odiare gli altri. Russi, americani… Un grande sentimento di fraternità va maturando nel mondo, i tedeschi saranno serviti almeno a questo”.
Romain Gary, Educazione europea, Neri Pozza, Vicenza 2006, p.238.